out of hand nghĩa là gì

ngay lập tức, không chậm trễ

• hand out:    bố thí
• hand-out:    Từ điển kinh doanhhàng phát chẩnmẫu quảng cáo miễn phítin tức phân phát cho báo chí
• hand out (handout):    Từ điển kinh doanhấn phẩm (quảng cáo) phát khôngcủa bố thíhàng cứu tếhàng mẫu miễn phíquà tặng quảng cáotờ quảng cáo phát tay

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

I'd just hate for things to get out of hand.
Ta chỉ ghét những thứ vượt ngoài tầm kiểm soát thôi.

And with you there' things won't be able to get out of hand.
Và với cô ở đó, sẽ không có gì là quá giới hạn cả.

This is totally getting out of hand, okay? She wants me to put lotion on her.
Quá trớn rồi, cô ấy muốn anh xoa nước thơm lên người!

You think that my addiction's out of hand.
Cậu nghĩ cơn nghiện của tôi là không kiểm soát được.

You've got to admit, - things are getting out of hand.
Cô phải thừa nhận rằng mọi thứ đã ra khỏi tầm với.